Překlad "този имот" v Čeština


Jak používat "този имот" ve větách:

Този имот е близо до Оксер, в Йон (регион Бургундия).
Tato nemovitost se nachází poblíž Auxerre, v Yonne (region Burgundsko).
Този имот е близо до Бордо, в Жиронд (регион Аквитания).
Tato nemovitost se nachází poblíž Bordeaux, v Gironde (region Akvitánie).
Този имот е близо до Лас Палмас де Гран Канария, в Лас Палмас де Гран Канария (регион Канарски острови).
Tato nemovitost se nachází poblíž Playa del Ingles, v Las Palmas de Gran Canaria (region Kanárské ostrovy).
Този имот е близо до Телде, в Лас Палмас де Гран Канария (регион Канарски острови).
Tato nemovitost se nachází poblíž San Fernando, v Las Palmas de Gran Canaria (region Kanárské ostrovy).
Този имот ще се продаде до довечера.
Vím to od rána a odpoledne už to bude pasé.
Но вече две седмици пазя този имот за вас.
Ale už jsem souhlasila, podržet vám ten objekt před 2 týdny.
Прогнозите за повишение нивото на океана и ерозията на брега правят този имот лоша инвестиция.
Modely naznačují, že kvůli zvyšující se mořské hladině a erozi by tato nemovitost byla špatnou investicí.
Искам да видя къде е този имот.
Dobře, ale potřebuju vidět tu nemovitost.
Купихме този имот и ще оправим квартала, нали?
Podívejte. Koupili jsme tuto nemovitost. Pozvedneme tuto čtvrť, jasný?
Според настоящата цена на този имот, данъкът наследство ще бъде 6 милиона долара.
Dle současné hodnoty jeho majetku, bude dědická daň nejméně šest milionů dolarů.
Тъкмо казвах, че парите на шефа ти са в този имот, а имотът не струва и половината от това, което струваше преди.
Jo, jen jsem říkal, že všechny... že všechny peníze vašeho šéfa jsou momentálně vázány k majetku, a ten majetek teď nemá ani poloviční hodnotu, kterou měI před tím.
Не знам колко време ще се бавиш с този имот, но бих пийнал по нещо с теб.
Nevím, jak dlouho ti zabere ta věc s tou nemovitostí, ale na pivo bych zašel.
Сега е събрал около 50 човека в този имот, най-вече милиционери, изолационисти, които живеят самостоятелно, които мислят, че модерното общество и украшенията му са дело на Дявола.
Teď má na tom pozemku asi 50 lidí, většinou militantní typy. Žijí izolovaně od světa a myslí si, že moderní společnost a všechny její výhody jsou výtvorem ďábla.
Извинете, ще ми припомните ли този имот?
Omlouvám se, mohl byste mi osvěžit paměť?
Този имот е на Сморкал и сега му липсва само кралицата.
To je Snotloutův zámek, a teď již potřebuji jen svoji královnu.
През годините този имот е сменял предназначението си, но не и квадратурата си.
Tak, když jste to tady koupil, bylo to sídlo zkrachovalé internetové společnosti. Za ta léta to tu našlo spoustu různých využití, ale samozřejmě plocha tohoto místa zůstala stále stejná.
От общината ми възложиха и този имот.
Farnost mi to přidala do pracovního příkazu.
Вече информирах инспектор Слинджър, че могат да претърсят този имот, за да приключат с разследването си.
Už jsem informoval inspektora Salingera, že ti muži mohou prohledat nemovitost, pokud to urychlí vyšetřování.
Но наследих този имот от чичо ми.
Mně tento pozemek odkázal můj strýc.
Този имот не струва нищо за мен.
Tohle místo už mi k ničemu není.
Припомни си, че купихме този имот от Густаво.
Nezapomínej, že jsme ty pozemky koupili od Gustava.
Ако изгубим този имот, следващото домино, което ще падне, е къщата.
Jestli o ten pozemek přijdeme, tak další na řadě je náš dům.
Оу... не само това, но и сметката за тока на този имот е над границите.
A nejen to. Celá elektroinstalace pro ten pozemek je úplně mimo.
Този имот е на 1 минута пеша от плажа.
Toto ubytování se nachází 9 minut chůze od pláže.
Този имот е разположен в Аликанте, в Аликанте (регион Валенсия).
Tato nemovitost se nachází v Torrevieja, v Alicante (region Valencia).
Този имот е разположен в Тулуза, в От Гарон (регион Миди-Пиренеи).
Poloha Tato nemovitost se nachází v Toulon, v Var (region Provence-Alpes-Côte-d'Azur).
Този имот е разположен в Торевиеха, в Аликанте (регион Валенсия).
Tato nemovitost se nachází poblíž Torrevieja, v Alicante (region Valencia).
В този имот има безплатен и частен паркинг.
K dispozici je zdarma kyvadlová doprava na místě.
Благодарение на този имот, доматите Пузата хата се транспортират лесно на дълги разстояния, така че те могат да бъдат полезни за култивирането им.
Díky této vlastnosti se rajčata Puzata Khata snadno přepravují na velké vzdálenosti, takže mohou být přínosem pro komerční pěstování.
Ако купувачът промени мнението си и не купи този имот, продавачът си запазва депозит.
Pokud se kupující změní názor a tento majetek nekupuje, prodávající si vyhradí zálohu.
Този имот е разположен в Мурсия, в Мурсия (регион Мурсия).
Tato nemovitost se nachází v San Javier, v Murcia (region Murcia).
Този имот е разположен в Малага, в Малага (регион Андалусия).
Tato nemovitost se nachází v Málaga, v Málaga (region Andalusie).
Този имот е разположен в Монпелие, в Еро (регион Лангедок-Русийон).
Tato nemovitost se nachází poblíž Lille, v Nord-Pas-de-Calais (region Nord-Pas-de-Calais).
Този имот предлага трансфери от летището.
Toto zařízení nabízí dopravu z letiště (mohou být účtovány poplatky).
Този имот е близо до Нант, в Лоар Атлантик (регион Пеи дьо ла Лоар).
Poloha Tato nemovitost se nachází poblíž Nantes, v Loire-Atlantique (region Pays de la Loire).
Този имот предлага трансфери от фериботния терминал и летището.
Tento hotel nabízí dopravu z letiště a vlakového nádraží (na tuto službu se mohou vztahovat příplatky).
Този имот е разположен в Белфор, в Теритоар дьо Белфор (регион Франш-Комте).
Tato nemovitost se nachází v Belfort, v Territoire-de-Belfort (region Franche-Comté).
2.1348021030426s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?